



窜改经文有什么因果?
问:有人将《金刚经》及《阿弥陀经》经题改为《揭祕金刚经》及《新阿弥陀经》,经文内容与香赞也被窜改。请问窜改经文的严重性为何?有什么后果?对后人的影响为何?
答:这个事情在佛门说是大事,这不是开玩笑的小事,所以经典的翻译是非常慎重。古人常讲,错下一个字的转语,都要堕五百世的野狐身,这还不是有意的,是无意的;如果有意窜改经文,你就晓得这是阿鼻地狱的果报。
什么时候他才能出来,才能离开地狱?他所窜改的经本在这个世间完全毁灭掉了、没有了,没有人再受他的影响了,他才能出地狱;只要有一本存在,他就出不了地狱,你说这个事情多麻烦。如果他印的量很大、散布的很广,他误导人心、破坏人的正信,他在阿鼻地狱不知要受多少劫的罪,出来之后无论在哪一道,生生世世愚痴。
为什么愚痴?因为他断别人的法身慧命。所以这个罪比杀人的罪重,这是断人法身慧命,这不是杀身命,这是很重的罪过。他有这么大的胆子,真的是胡作妄为。
答香港参学同修(第104集)2008/11/7
念佛成佛系列
这个法门「圆顿至极」
生到净土之后,第三十五愿告诉我们往生的成就,到西方极乐世界一生,不要第二生,一生当中就证到补处菩萨,这是十方世界里面都没有的。释迦牟尼佛在其它一切经论里面,也没有这个说法,唯独西方净土跟诸佛净土不一样。
所谓是「博地凡夫」,一品烦恼都没有断,修学这个法门往生净土,他一生当中就能成佛。一生补处就是圆满成佛,四十一品无明破尽了。希有难逢!
我们要肯定,也要庆幸自己,这一生当中得人身、闻佛法,能够遇到这个希有的法门,一生成就的法门,一生圆满成就。一生补处是圆满成就,不是普通的成就。这个法门圆顿到了极处,就连法相宗窥基大师都是这个说法,窥基大师在《弥陀经通赞疏》里面,也极赞这个法门「圆顿至极」。
在古代我们净宗有位大德,昙鸾法师批注《往生论》,他说极乐世界的菩萨跟他方世界菩萨不一样,不是一个阶级一个阶级的这样往上提升。
他方世界的菩萨,就从《华严》里面我们也能看到,从初住,像念书一样,升级到二住、三住,十住再升到十行、十回向、十地,一级一级往上修,极乐世界不是的,它不是次第的,它是圆融的,顿成补处,这是不可思议的法门。《华严》是圆教,这个经圆到极处,圆中之圆、顿中之顿,圆解、圆修、圆证,一地就是一切地,一切地就是一地。
这是深显弥陀不思议的弘愿,正是所谓「唯佛与佛方能究竟」,等觉菩萨,古德讲的,也好像是隔罗见月,不能够彻底的明了。我们读了这一愿,应当要发大心,决定要求生净土,决定不可以辜负了这一生希有的因缘。
大乘无量寿经(第80集)2000/3/18
https://new.jingzong.org/web/video/
player/cid/941/cnum/JL21-261/num/
JL21-491-0001_01/pid/9.html#